В это же время в их тесный круг врывается новая девочка Катя. Ее появление стало настоящей проверкой для давней дружбы двух закадычных подружек. Ревность и обиды, казалось, готовы были разорвать их компанию изнутри. Но общая беда, нависшая над их общим убежищем, заставила всех по-новому взглянуть на свои ссоры.
Ребята понимают, что уговоры и просьбы не подействуют. Тогда они начинают настоящую операцию по спасению своего поля. Их план отчаянный и по-детски наивный, но в нем есть искренняя вера в справедливость. Это лето становится для них временем, когда нужно не только найти мифический клад, но и сохранить то, что по-настоящему ценно – дружбу и свой маленький, но такой важный мир.